Книгата е поразяващ анализ на враждебните стереотипи за Запада, които подклаждат омразата на организации като Ал Кайда. Бурума и Маргалит смятат, че вирусът на антизападните настроения, който намира благодатна почва в ислямския свят, всъщност произлиза от Запада. В Европа от векове припламват и временно затихват критиките към града и градската цивилизация, бунтовете срещу рационализма и науката, култът към героичната смърт, опасенията от „покваряващите” жени...

Иън Бурума (1951) е роден в Нидерландия, в семейство на холандец и англичанка. Живял е в Япония и Хонг Конг, където е работил като фотограф, актьор, танцьор и журналист. Преподавал е в Оксфорд, Харвард, Принстън и други реномирани университети. В момента е професор по човешки права и журналистика в Бард колидж, Ню Йорк. Автор е на редица изследвания, главно върху азиатската култура.

Авишай Маргалит роден в Палестина (Израел) през 1939 г. Професор по философия в Еврейския университет в Йерусалим. Преподавал е в Оксфорд, Берлин, Принстън и др. Автор е на книгите: „Идолопоклонничество” (1998), „Благопристойното общество” (1998), „Етика на паметта” (2002).