Национален регистър на издаваните книги в България

„Библиотекарката от Сен Мало“ ни говори за любов, отмъщение, вина и за миналото, което ни настига и обуславя живота ни.

Идеята за този роман се роди по време на посещението ми в Сен Мало през септември 2018 година. Градът, почти изцяло възстановен, ме плени мигновено. Неговите величествени крепостни стени, широките плажове с канелен оттенък, крепостите от светъл камък и приливите, които удрят малкия полуостров и се опитват да върнат на океана горделивите стени – всичко това ме порази. Докато вървяхме по протежението на стената, която обгражда стария град, казах на съпругата си Елизабет: „Трябва да напиша роман за това място“.

Предишните ми романи се бяха фокусирали върху ужасните последствия на Холокоста, но исках да покажа страданието на обикновените хора по време на германската окупация във Франция и най-вече страшното преследване, което тя предполага за културата и по-специално за книгите.

Там, пред замъка на херцогиня Анна, си припомних трогателната история, която моя читателка ми разказа година по-рано в Сарагоса, Испания. Младата жена ми разказа с няколко думи невероятната си история за любов, мъка и болест. Двете идеи се преплетоха и се роди този роман, вдъхновен от истински събития.

След капитулацията на Франция на 22 юни 1940 година нацистите окупират района на Сен Мало и го превръщат в бастион на известната си атлантическа крепост, за да контролират северната част на Френски Бретан. Жителите опитали пасивно да се възпротивят на окупаторите си – предшествениците им произлизали от корсари и безстрашни мъже. Но Андреас фон Олок, командирът, на когото е поверен районът, бил непреклонен човек и потушил и най-малкия опит за съпротива. Германският командир наредил чистка на част от книжарниците и библиотеките в града, за да се отърве от подривните писатели, като следва директивите на известния списък Oтo.

„Библиотекарката от Сен Мало“ разказва историята на Жослен и Антоан Ферек, живот, пълен с любов и литература. Чистите сърца трябва да светят дори в най-тъмните моменти на историята.

Марио Ескобар