Сборникът се основава на текстове, прозвучали за първи път на националната научна конференция „Завръщането на Йордан Вълчев в българската литература и култура“, посветена на 100-годишнината на писателя през 2024 г. Различните дялове представят аналитични коментари на историята, поетиката и рецепцията на дебютния сборник с разкази на Й. Вълчев „Боеве“ (1946), анализи на езика и стила на разказвача, както и негови словесни портрети като литературна и политическа личност и реконструкции на отношенията му с други личности, сред които се откроява фигурата на акад. Иван Радев. В специален дял са публикувани всички критически отзиви за сборника „Боеве“ от 1946/1947 г., повечето от които съставляват корпуса от текстове на първия публичен погром върху художествена книга в Народна република България.