Маседонио
Фернандес (1874 – 1952) е сред най-
изтъкнатите
експериментални писателиавангардисти в Аржентина. Фернандес почти разрушава
традиционната представа за жанровете и разширява добезкрайност техните граници.
В изданието са включени откъси от:Не всяка е бдение, тази с отворените очи,
Книжата на един новодошъл, Роман, който започва, както и цикълътМузей
на романа на Етерна. Проза за Аржентина през първата половина на ХХ
в., изпълнена с хумор, естетика, философия, метафизика, литературни експерименти,
сенсуализъм.