В разказите на Геза Чат, белязани от стилистиката на натурализма и пропити от ярките багри на символизма, оживява свят на ненависти и тайни страсти, на чудовищни злодейства. В творчеството на писателя се преплитат мистичните детски изживявания и визии, сексуалността и бруталността на човека, загадките на човешката душа и смъртоносните ѝ проявления.
В това второ допълнено и преработено издание сме подбрали онези разкази на Геза Чат, които са най-характерни за творчеството му, тук намират място и някои от литературните му експерименти. Инкриминираният „Дневник“ на автора съдържа пълния текст на оригинала с незначителни съкращения. Желанието ни беше да включим най-вече текстове с актуално звучене, които имат място в световната литературна съкровищница.