Съдържащите
се в тази книга две пиеси от Андрус
Кивиряхк, „Погребение по естонски“
(2002) и „Синият вагон“ (2003), са сред
най-поставяните и успешни драматургични
текстове в естонската литература.
Алегорично комични, издържани в
автентичния саркастичен стил на Кивиряхк,
пиесите са забавно четиво за българския
читател и ще обогатят театралната сцена
с екстравагантния си, сдържан хумор,
присъщ на северните нации. Чрез своите
характерни, психологически обрисувани
персонажи и абсурдистски мизансцени
авторът прави дисекция на фините пластове
на естонския манталитет и на съвременното
естонско общество в цялата им противоречива
същност. Водещата сентенция на Кивиряхк
„Глупостта е по-силна от мъдростта“
обяснява защо пиесите му са заразно
смешни и същевременно изпълнени със
сюрреалистични акценти.