Втората книга от поредицата „Балканско наследство – изследвания“ представя селищна могила Юнаците - един от най-известните и продължително изследвани праисторически обекти в България. Тя разглежда историята на археологическото й проучване с акцент върху работата на двамата автори, изследващи халколитните й хоризонти в периода 2000 - 2020 г. Археолозите установяват, че през V хилядолетие пр.н.е. могилата е била само най-високата и укрепена част от обширно селище. Разкритите артефакти и структури, включително отбранителна стена с ров и множество сгради, свидетелстват за високо развита материална и духовна култура на нейните обитатели, които се считат за носители на най-ранната европейска цивилизация.
The second book in the series “Balkan Heritage Studies” presents the tell Yunatsite—one of the most renowned and continuously excavated prehistoric sites in Bulgaria. It reviews the history of its archaeological investigation, focusing on the work of the two authors who studied its Chalcolithic layers between 2000 and 2020. The archaeologists found that in the 5th millennium BCE, the tell was only the highest and fortified part of a large settlement. The uncovered artifacts and structures, including a fortification wall with a moat and numerous buildings, attest to the highly developed material and spiritual culture of its inhabitants, who are regarded as the bearers of one of the earliest civilizations in Europe.
Безплатно сваляне:
https://balkanheritage.org/tell-yunatsite-archaeological-studies-and-perspectives/