Целта на тази книга е свързана с формирането на специфичната
междукултурна компетентност, тъй като представя фрагмент от нашето познание за
света чрез езиковата му репрезентация в публицистичния и медиен дискурс на
българи, руснаци, британци в съпоставителен план.
В основата на изследването е виждането за езика като
когнитивен механизъм за усвояване на действителността от човека и като
инструмент за съхраняване на универсални и специфични културни контексти и
ценности, които ни позволяват да изградим определено разбиране за света и за
самите нас в него.